Ania (otrzymuje wejściówkę na milongę sobotnią), za zdjęcie:

To moje miejsce pracy i rozrywki i tak jak powinno się patrzeć na zielone, aby oderwać wzrok od komputera, ja patrzę na miłe wspomnienia związane z tangiem, kiedy zaczynałam tańczyć… Zdjęcie z moim ukochanym nauczycielem Miguel Angel Pla na obozie tangowym w Rajgrodzie, wyjazd na pierwszy festiwal w Gdańsku i tango nad naszym pięknym morzem Bałtyckim… To były czasy

A Katarzynę Gabryluk zapraszamy na milongę w piątek, za fotografię:

Temat potraktowałam dosłownie — zdjęcie pochodzi z tzw. ‘parapetówy’, która odbyła się parę dni po przeprowadzce. Chciałam zacząć od gromadzenia na nowym miejscu dobrych wspomnień — więc nie obeszło się bez tangowej muzyki i tanga na cudnie pustej (nieumeblowanej) przestrzeni — sąsiedzi wybaczą…

Uczestnikom konkursu dziękujemy, gratulujemy laureatkom, a wszystkich bez wyjątku zapraszamy na rozpoczynający się jutro festiwal Wawel Tango!

Zadanie jest proste. Chcemy, żebyście przesłali nam zdjęcie pokazujące tango w Waszych domach. Fotografię dokumentującą obecność tego tańca tam, gdzie mieszkacie na co dzień. Rozejrzyjcie się po mieszkaniu, tango tam jest. Bynajmniej nie chodzi nam o techniczną doskonałość — liczy się ciekawe ujęcie tematu, sfotografowane choćby najprostszym telefonem komórkowym. Pokażcie, że tango to nie tylko taniec, ale sposób na życie.

Jedna osoba może przesłać jedno zdjęcie, do którego może (ale nie musi) być dołączony kilkuzdaniowy komentarz. Wszystkie zdjęcia biorące udział w konkursie mogą być (i najprawdopodobniej będą) opublikowane na łamach serwisu Tango Nuestro. Na Wasze prace czekamy do niedzieli włącznie (czas upływa o północy); zdjęcia przesyłajcie na adres redakcja@tangonuestro.pl.

Spośród osób biorących udział w konkursie wybierzemy dwoje laureatów, którzy zostaną nagrodzeni wejściówkami na jedną z milong festiwalu Wawel Tango (mamy do rozdania jedną wejściówkę na milongę piątkową i jedną na sobotnią).

Powodzenia!

Tango zaznaczy swoją obecność w mieście już 12go maja, gdy na Rynku Głównym pokaz dadzą krakowscy instruktorzy oraz artystka Lilianna Borowska. Aż do 16go maja będzie trwała “rozgrzewka”, podczas której na chętnych czekają bezpłatne lekcje tanga i kulturalna rozrywka (degustacje, happening, pokaz filmów). Noc z 16go na 17go maja to ostatnia szansa, żeby się wyspać, bo w czwartek zaczyna się

Wawel Tango

A zaczyna się hucznie, bo koncertem Sexteto Milonguero — siedmioosobowej (tak, tak — do sekstetu doliczamy śpiewaka) orkiestry z Argentyny, która od sześciu lat gra tango wzorując się na stylistyce lat 40-tych. Może niech przedstawią się sami:

Mało? Pod tym linkiem wysłuchacie więcej. A w Krakowie będziemy mieli okazję zatańczyć na milondze z muzyką Sexteto na żywo. Nie będzie to zresztą jedyny koncert w programie.

Trzy kolejne dni (piątek, sobota i niedziela) to darmowe milongi popołudniowe i wieczorne milongi z pokazami zagranicznych gości, a także warsztaty dla różnych poziomów zaawansowania i kolejne koncerty. W sali teatralnej Hotelu Europejskiego, Willi Kronenbergów i sali balowej neorenesansowego Pałacyku Klubu Oficerskiego będzie okazja zarówno tańczyć samemu, jak i obejrzeć zaproszonych maestros, czyli pary:

Monica Surubariu i Lucian Stan

Gaia Pisauro i Leandro Furlan

Za kulisami

Wawel Tango jest wydarzeniem organizowanym przez Fundację Tango Argentino, a zainicjowanym przez Lucynę Beniowską (o tym, że Lucyna ma świra na punkcie tanga, można przekonać się czytając jej bloga), której pomaga rozbudowany zespół. Honorowy patronat nad wydarzeniem objęła Ambasada Republiki Argentyńskiej oraz prezydent miasta Krakowa Jacek Majchrowski. Patronat medialny objęło m. in. Tango Nuestro. Zamykający Wawel Tango koncert Ricardo Sciamarella jest jednocześnie inauguracją Festiwalu Muzyki Argentyńskiej.

Co tu dużo mówić — zapraszamy, a zapominalskim będziemy jeszcze przypominać. Może uda się przemycić kilka nut Pugliese do Hejnału Mariackiego, a lajkonik zatańczy choćby parę kroków tanga? Nawet jeśli nie, będzie się działo. Tango i Wawel to nie są rzeczy małe.

Grzegorz Wdowiak

Student Informatyki i Ekonometrii oraz Psychologii Ekonomicznej w ramach MISH UW, geek, pisarz-amator, webdeveloper, entuzjasta. Webmaster i redaktor portalu.

Tak więc jesteś tangoholiczką / tangoholikiem, jeżeli…

1. Podczas podróży zagranicznej Twój tangowy partner złości się, że chcesz odwiedzić niewidzianego od 8 lat przyjaciela, zamiast pójść na milongę. Żeby się odkupić, zapraszasz go na warsztat na drugim końcu miasta. Dojazd zawiera wam dwie godziny (…podobnie jak powrót), zajęcia trwają godzinę.
2. Na liście za i przeciw zajściu w ciążę umieszczasz — po stronie „przeciw” — punkt „bycie niezdolną do wykonania gancha pod koniec ciąży i podczas karmienia piersią”.
3. W środku nocy dochodzisz do wniosku, że powinnaś powtórzyć ostatnio ćwiczoną figurę, więc zakładasz szpilki do szlafroka.
4. Zauważasz, że w skrzynce masz więcej maili dotyczących tanga, niż pracy.
5. W wakacyjny bagaż wciskasz parę tangowych butów.
6. W tydzień po milondze Twoje włosy wciąż pachną perfumami partnera.
7. Trzymasz około 30 wersji „La Cumparsity” na swoim odtwarzaczu mp3.
8. Dobrze wiesz, co poprawi Ci humor.
9. Twój współpracownik wchodzi do biura, kiedy słuchasz „Arrabalery” i pyta „co to za polka?”. Postanawiasz zerwać znajomość.
10. Tango stało się Twoją filozofią.
11. Jesteś magistrem teologii, ale częściej głosisz „Dobrą Nowinę Tanga” niż Ewangelię (przypadek autentyczny).
12. Podróżujesz za ocean, żeby mieć okazję zatańczyć z ulubionym partnerem.
13. Ćwiczysz przed windą i w windzie niezależnie od obecności innych osób (także własnego szefa).
14. Przysięgasz, że zostawisz ten szalony taniec, po czym pojawiasz się na najbliższej milondze.
15. W myślach ubierasz przechodniów w dziesięciocentymetrowe obcasy i czarne sukienki.
16. Milonga to nic innego jak miejsce, w którym spotykasz wszystkich swoich przyjaciół.
17. Głośno wyśmiewasz słabe sceny tanga w filmach.
18. Chodzisz tyłem do lodówki.
19. Wchodząc do budynków od razu zauważasz potencjalne miejsca do tańca.
20. Przyjaciele pytają, czy nie potrzebujesz pomocy.
21. Priorytetem przy przemeblowaniu mieszkania jest maksymalizacja przestrzeni tanecznej.
22. Budzisz się w środku nocy słysząc tango. Ostatecznie okazuje się, że muzyka gra tylko w Twojej głowie.
23. Nosisz swoje szpilki w pracy. Ręcznie szyte i tak wygodne…
24. Twoje stopy je uwielbiają. Po co komu inne buty? W torbie masz drugą parę.
25. W pogoni za tangiem przekraczasz granice województw. I państw.
26. Czekając na przejściu dla pieszych ćwiczysz równowagę.
27. Pierwsze pytanie, jakie sobie zadajesz kupując ubrania to już nie „czy będę mogła to nosić do pracy”, a „czy da się w tym tańczyć”?
28. Zabierasz szpilki do pracy, żeby ćwiczyć w przerwach (przypadek autentyczny).
29. Preferujesz oryginalne wykonanie „Por Una Cabeza”.
30. Na służbowym komputerze masz całą swoją kolekcję tangowej muzyki. I tylko tego słuchasz w pracy.
31. Tańczyłaś z najlepszymi — i przetrwałaś to.
32. Opis Twojej relacji wobec tanga zmienił się z „nieograniczony entuzjazm” do „i tak tego nie zrozumiesz”.
33. Twoi przyjaciele spiskują, chcąc porwać Cię na tygodniowy odwyk.
34. Wiesz kim jest Carlos Gardel.
35. Sprzedałaś lub przeniosłaś większość mebli. Wiadomo po co.
36. Poza milongami nadal słuchasz tanga.
37. Resztę życia towarzyskiego układasz tak, żeby nie kolidowało z tangiem.
38. Twoja garderoba jest w przeważającej części czarna.
39. Ocho to nie tylko „osiem” po hiszpańsku.
40. Twoja wymarzona podróż wiedzie do Buenos Aires.
41. Dzielisz ludzi na tańczących tango i nieszczęśliwą resztę.
42. Podtrzymywanie przyjaźni z osobami spoza tanga staje się coraz trudniejsze (masz jeszcze takich przyjaciół?).
43. Tańczysz ponad rok i wciąż Cię to nie nudzi.
44. Umiesz zamienić każdą dyskusję w dyskusję o tangu w czasie poniżej 2 minut.
45. Nie organizujesz imprez. Organizujesz milongi.
46. Patrząc w lustro, najpierw zerkasz na stopy.
47. Uważasz wózek sklepowy za niezły subsytów partnera w tańcu.
48. Niezależnie od poziomu zmęczenia, tango zawsze dodaje Ci energii.
49. Przed podróżą sprawdzasz w sieci, czy tam gdzie jedziesz dzieje się coś związanego z tangiem.
50. Możesz jechać na milongę dwa razy dłużej, niż będziesz tańczyć.
51. Tańczysz wystarczająco długo, żeby cenić w tańcu prostotę.
52. Twoje hasła komputerowe odnoszą się do tanga.
53. Twoje ucho wyłapuje wszystkie nawiązania do tanga, w każdym gatunku muzyki.
54. Żeby w pełni zrozumieć taniec, uczysz się i prowadzić, i być prowadzoną.
55. Tango odebrało urok wszystkim innym znanym Ci rodzajom tańca.
56. Jesteś stworzeniem nocnym.
57. Masz w szafie boa. Nie chodzi o węża.
58. Widziano Cię, jak tańczysz tango na parkingu.
59. Boisz się kontuzji stóp.
60. Twoje zainteresowanie butami przypomina fetysz.
61. Czas, jaki poświęcasz na uwodzenie, uległ podwojeniu.
62. Wiesz dobrze, jak trudno znaleźć tak silną pasję.
63. Odkryłaś rozkosze bosego tanga.
64. Tańczysz w wyobraźni.
65. Musisz tańczyć. Naprawdę musisz tańczyć.
66. Jednym z najbardziej ekscytujących przeżyć jest taniec z nieznajomym.
67. Śpiewałaś do ucha partnera podczas tańca.
68. Rodzina i przyjaciele automatycznie zakładają, że na urodziny chcesz prezent związany z tangiem.
69. Dostałaś w prezencie prywatne lekcje tanga.
70. Nocowałaś u siebie kogoś z Buenos.
71. Będziesz tańczyć do końca życia.
72. Nie boisz się już zatracenia w tańcu.
73. Chodząc po drewnianym parkiecie, zawsze wykonasz przynajmniej kilka kroków tanga.
74. Krzyżujesz z innymi nogi częściej, niż podajecie sobie ręce.
75. Tango odzwierciedla Twoją duszę.
76. Uważasz tancerzy tanga za najciekawszych ludzi, jakich znasz.
77. Oczywiście, że zawsze będziesz się starać tańczyć lepiej.
78. Odczuwasz satysfakcję, korygując hollywoodzki obraz tanga w umysłach laików.
79. Zadrżałaś w czyichś ramionach.
80. Stojąc w kolejce, walczysz z pokusą zrobienia gancho z osobą stojącą obok.
81. Imię dla syna? Osvaldo.
82. Wciąż masz siniaki na nogach.
83. Jesz obiad o drugiej w nocy.
84. Szacunek wobec innych odmierzasz jakością ich tańca.
85. Czujesz się zmysłowo i seksownie.

I jak wynik? Jeśli liczyliście zdobyte punkty, zachęcamy do pochwalenia się w komentarzach. Piszcie również, jeśli waszym zdaniem na liście wyżej brakuje jakiegoś ważnego symptomu. Może zaobserwowaliście u siebie jakieś zachowania, których… nie rozumieją ludzie nietańczący tanga? Nie bójcie się, my zrozumiemy…

Mamy przyjemność przedstawić Wam nową funkcjonalność serwisu Tango Nuestro. Być może zauważyliście dodatkowy pasek menu z nazwami miast, którego wczoraj jeszcze nie było. To elewacja naszego pomysłu.

Dotychczas mogliście zwiedzać stronę przeskakując z tematu na temat — przeglądając milongi, wiadomości, katalogi instruktorów i tak dalej. Po miesiącach wytężonego myślenia zauważyliśmy, że większość z nas mieszka w jakimś konkretnym miejscu i wygodnie byłoby móc poruszać się po witrynie jak palcem po mapie — w jednym miejscu odnajdując wszystkie treści związane ze swoją okolicą.

Teraz możecie wybrać interesujące Was miasto bądź region z menu, przenosząc się tym samym na jego „wizytówkę”. I tak klikając np. „Warszawa” przejdziecie na stronę wyświetlającą podstawowe informacje (gdzie znaleźć milongi, instruktorów, inne witryny dotyczące tanga w stolicy), zbliżające się warsztaty oraz wydarzenia tam właśnie organizowane.

Z tymi wydarzeniami jest grubsza intryga. Mianowicie — możecie tworzyć je sami, na bieżąco i bez naszego pośrednictwa. Milonga w Waszym mieście została odwołana? A może ktoś będzie na niej świętował urodziny? Gracie koncert? Organizujecie warsztaty albo wyjazd? Wejdźcie na stronę swojej miejscowości i kliknijcie przycisk „DODAJ NOWE WYDARZENIE”. Pojawi się formularz, w którym należy podać swój podpis, datę rozpoczęcia wydarzenia (oraz datę zakończenia, jeśli wydarzenie trwa kilka dni) i samą treść. Potem już tylko „DODAJ WYDARZENIE” i — jeśli wszystko zostało wypełnione poprawnie — ogłoszenie pojawi się wyżej. Działający za kulisami program zadba o odpowiednie przesortowanie treści — tak, że wydarzenia wyświetlane są od najwcześniejszych do najbardziej odległych w czasie, a wieści nieaktualne automatycznie znikną.

Mamy nadzieję, że nowe funkcje pomogą Wam utrzymać przysłowiową rękę na (tangowym) pulsie i ograniczą przykre sytuację, w których „ktoś coś wiedział”, ale nie zdążył wszystkim powiedzieć na czas. Stąd społeczny apel: dzielcie się informacjami. Tak, słyszeliśmy o Facebooku, ale wciąż nie każdy ma tam konto i nie każdy (szczególnie wśród początkujących) jest na liście Waszych znajomych.

Być może w nowym systemie pojawią się jakieś błędy — dajcie znać, poprawimy. W planach mamy też dalsze rozwijanie pomysłu, tak, żeby na pytanie „Co słychać w tangu w mieście X?” można było udzielić pełnej odpowiedzi po jednym kliknięciu.

Krótko mówiąc — zapraszamy do zwiedzania!